[Thuyết minh] My Flower Boy Neighbor - Mỹ nam nhà bên 이웃집 꽃미남 - Sơn Ca @ amtech.vn

Thử tài dịch thuật của bạn, hãy dịch tiêu đề của tập 9

You love someone as much as you know them. You know someone as much as you love them

thấu hiểu và tình yêu: 2 mệnh đề cần và đủ cho một cuộc tình!

 

Ep9 với sự đóng góp của diễn viên @Noob@ =]]z

Vào địa nhân vật này đi bà con =]]z

 

@KenBlat@ cái tiêu đề gì mà dài thòng thế kia

 

chà xinh quá ta!

 

Tặng bạn Tài "lanh"

 

Và dành cho fan của nữ chính


better quality pics
I love this shoot of hers

not sure of these are posted but it's the longer version ones ( instead of wiser)

 

​

đã thâu xong đến tập 8, 9 - 10 và tuần này là 11 - 12 thì đang sắp xếp... mí bạn sơn ca coi có thể chọn 1 ngày trong Tết làm phát quà đầu năm cho mọi người được hem?
Cụ Sunny, Noobie, EeePC, Quỷ Lệ, Ocelot ... go go go !!! Bạn Quân coi vận động nhé!

anyway Tập 10 tiêu đề hơi khó nhai: If you want to know your enemy, see things through their eyes, not your own! 적을 알고 싶다면 내 눈이 아닌 그의 눈으로 보라!

 

tạm dịch "Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng" ổn k nhể?!?