Một bài nhận định "khó có thể thuyết phục" mà jack tình cờ thấy: VnExpress - Những câu hỏi thường gặp khi chọn mua máy tính - Nhung cau hoi thuong gap khi chon mua may tinh xin trích một đoạn:
Ví dụ, bộ vi xử lý Intel Core 2 Duo E6500 mang lại hiệu suất hoạt động cao hơn từ 2% đến 37% so với một vi xử lý 4 nhân cạnh tranh khác. Người mua máy tính nên cần cân nhắc điều này để lựa chọn giữa bộ vi xử lý hai nhân với hiệu suất hoạt động cao hơn để đảm bảo sở hữu một “bộ não” máy tính tốt trong khả năng tài chính cho phép. Sặc mùi PR cho Intel :lacmong:
có gì là pr cho intel đâu ? E6500 xung 2,93 Ghz. Gặp soft không hỗ trợ đa nhân tốt thì nhanh hơn cả Q8200 xung 2,33 Ghz. Người viết hoặc biết chưa đủ, hoặc dịch từ đâu đó ... Nhưng nếu người viết là con gái mà hiểu biết thế thì còn khá hơn khối anh đàn ông con trai rồi còn gì, nhiều bác nam cũng đanh đá không thua gì cánh chị em, :lacdau:.
Bài này người viết chẳng hiểu gì. Tuy nhiên, nếu xét về hiệu năng/giá thành thì lại đúng. Có thể dịch ở đâu đấy nhưng dịch chưa chuẩn xác thôi, thông cảm cho họ.
